Jānis Rokpelnis

Pirmā publikācija - dzejoļu kopa žurn. «Karogs» 1968 (10. nr.).

Izdotie dzejoļu krāj.
«Zvaigzne, putna ēna un citi» (1975),
«Rīgas iedzimtais» (1981),
«Vilciens no pilsētas R.» (1986),
«Līme» (1991)
«Lirika» (1999);
„Lugano incontra Riga. Rīga satiek Lugānu” Jāņa Rokpeļņa un Džilberto Izellas dzejas kopkrājums, latviešu un itāļu valodā (apgāds Giampiero Casagrande editore Šveicē, 2009)
"Nosaukums" (Neputns, 2010)

Eseju krāj. «Rīgas iedzimtie» (1997);

1999 tapis rom. «Modus» par Rīgas Modeļu nama tapšanu, par pad. laika modi un cilvēkiem, kas to veidoja, par modeli Baibu Puzinas (public. žurn. «Pastaiga» 1999-2000).

Rakstījis tekstu L. Baloža fotoalbumam «Rīga dimd» (2001).

Sar. scenāriju leļļu filmām «Umurkumurs» (pēc A. Čaka darbu motīviem, 1976),
«Vanadziņš» (kopā ar A. Burovu, 1978),
libretu muzikālai izrādei «Meistars Aleksandrs» (t-rī 2002).

Sakārtotājs un priekšv. aut. gleznotāju V. Kalnrozes (1970) un
K. Melbārzda (1972) izstāžu katalogiem.

Kopā ar citiem atdzejojis no kr. valodas A. Bloka «Liriku» (1980),
M. Cvetajevas «Liriku» (1982),
I. Aņ-ņenska «Klusās dziesmas» (1986, R. priekšv.),
N. Tihonova «Lapkritis» (1988, abiem krāj. ari sast.),
N. Rēriha «Morijas puķes» (2001) un
no turkmēņu val. parindeņiem Mahtimguli «Cik dziļas dzīles pasaulei» (1983).

R. darbi atdzejoti apmēram 20 valodās: kr. (krāj. «Aбориген Риги», 1991), angļu, vācu, fr., zv., norvēģu, dāņu, liet., baltkr., ukr., bulgāru, gruzīnu, čehu u.c. valodās.

R. rakstījis lit. kritikas, apc. par mākslu,publicistiku.