EN

Tatjana Jarmolinska

vārds:Tatjana
uzvārds:Jarmolinska
profesija:Tulkotāja
radošā organizācija:Rakstnieku savienība(kopš 1975.gada)
dzīvesvieta:Jūrmala
dzimšanas gads:1924
radošā biogrāfija
Rakstnieku savienība
Tulk. gk. no liet., kr. un angļu valodas.
Pirmais tulkojums - J. Nikuļi-na luga «Baltais eņģelis» (1951).

No lietuviešu val. tulk. P. Cvirkas «Franks Kruks» (1957),
A. Vienola «Pa aizaugušu taku» un «Leģendas un teiksmas» (abi 1965),
M. Slucka «Nav miera manā ostā», V. Milūna «Liepu medus» (abi 1972),
V. Sīrijas-Giras «Bēgšana no ēnas» (1980);

no krievu val. - A. Kuprina «Melnais zibens» (1970),
L. Grosmana «Dostojevskis» (1975),
J. Nagibina «Mīlestības sala» (1981),
J. Jevtušenko «Ogu vietas» (1986),
«A. Puškins laikabiedru atmiņās» (1987),
V. Nabokova «Lužina aizsardzība» (1989);

no angļu val. - E.Hemingveja «Ardievas ieročiem» (1958),
N. Luisa «Virs mums vulkāni» (1967),
A. Sammersa rom. par Merilinas Monro dzīvi «Dieviete» (1997).

Sast. A. Kuprina Kopotus rakstus (1-6, 1986-89).